【原文】
愚不分权也,智不尽占也。
权予能者,其身不倦。权予忠者,其业不毁。
权予善者,其名不损。安莫待,危即行。
贵勿吝,败不拘。事变人变也。
【白话】
把所有的权力都抓在自己手上的统治者是愚蠢的,有智慧的掌权者不会把权力一人独占,而是懂得分权。
把权力授予能干的人,领导就不会自己累得半死;把权力授予忠诚的人,权力的基业就不会被毁掉;把权力授予善良的人,领导的名声就不会有损伤。
风平浪静的时候不要消极等待,碰到危急境况要立即行动。
富贵了不要吝啬,落魄时不要拘泥。事情变了,人的思想行为也要跟着改变。
【点评】
掌权者需要把权力授予三种人,即能干的人、忠诚的人、善良的人。宠臣马屁精要不要?要,但要限制在娱乐领导的范围里,不要给他们授予实际的权力,宠臣掌权必然让领导形象受损。
掌权者千万不要吝啬。崇祯就是因为吝啬,把能干的、忠诚的、善良的大臣都得罪光了,明朝也就亡了。