实胜,善也;名胜,耻也。故君子进德修业,孳孳不息,务实胜也。德业有未著,则恐恐然畏人知,远耻也。小人则伪而已!故君子日休,小人日忧。
——《通书·务实第十四》
这一章涉及到了一个古老的命题,即名实之辩。简单地说,名实之辨就是一个人实际的能力、本事、学问知识与所获得的名誉之间的关系。在中国古代,其实这些都不是问题。好名,是很可耻的事情,真正地实修、实行,做实事,才是个好事情。在中国文化里面,这一直是很正统的观点,是千年不易的基本精神。