注解：quack n. 庸医，江湖医生。vi. （鸭子）嘎嘎叫。

例句：The man paid the doctor $100 to fix his problem, but he still had a lot of pain. I think that doctor is a quack.

他付了那个医生1000刀来给他看病，但是一点好转都没有。我觉得他是个江湖医生。

570. rack one’s brain – try hard to think or remember. 绞尽脑汁

注解：rack作为名词是“（机械的）齿条”，作为动词是“折磨”。字面理解“折磨脑子”就是绞尽脑汁。

例句：I racked my brain to remember who I was supposed to call back.

我绞尽脑汁也想不起来我应该给谁回电话。

571. racket – easy, well-paying job, business that cheats customers. 忽悠

注解：racket作为名词有“球拍；喧闹；吵闹”的意思。自古以来，越大声说自己的什么什么好的人，就越是瞎忽悠。

例句：That company is running a racket. They take money from people, but never provide them with a service.

那个公司就是个忽悠，他们光收钱不干事。

572. raise eyebrows – cause surprise or disapproval or shock. 可观的，出人意料的，吸引眼球的

注解：raise 是“提起；升起；抬起；举起”，eyebrow是“眉毛”。字面理解“抬起眉毛”，也就是眉毛上挑。当你看到了令你感兴趣的，吸引你眼球的东西，眼睛就会张大放出光来，眉毛也自然抬起了。

例句：It raised some eyebrows when the mother hit the little child in the store.

那个妈妈在商店里打孩子吸引了众人的眼球。

573. rake it in – make a lot of money. 财源滚滚

注解：rake n. 耙子，v. 用耙子耙。to rake是国外自家后院用很大的耙子清扫落叶的方式。就是说钱太多了而且满地都是得拿耙子扫进家里。

例句：Since business has improved, he is really raking it in.

自从生意改善以来，他财源滚滚。

574. rake over the coals – scold, reprimand, blame. 谴责，申斥，责备

注解：coal 是“煤”的意思，这里理解为还在燃烧的炭火。把一个人放在炭火上翻滚就是全方位的批评谴责，骂得外焦里嫩。

例句：My boss raked me over the coals for losing the big account.

我老板因为丢失了账户严厉训斥我。

575. rat race – endless, competitive striving; hurried material existence. 无意义的艰辛，徒劳

注解：rat 是“老鼠”。race是“比赛”。但是这里指的比赛是两只老鼠都在旋转鼠笼里的比赛，无论老鼠怎么努力奔跑都是徒劳。

例句：Working in the big city can sometimes feel like a rat race.

在大城市里工作有时候感觉都是徒劳。

576. raw deal – unfair treatment. 霸王条款；不公平待遇

注解：raw的理解方式比较多，可以是生的，可以是原始的，这里应该理解为野蛮的，就是原始人/野蛮人那样。野蛮人的协议就是不公平的，坑人的，宰人的协议。

例句：I was the lowest paid worker in the office. I believe I was given a raw deal.

我是办公室里工资最低的员工，我觉得我签了个霸王条款。

577. read between the lines – understand things that are not said, find a hidden meaning. 领会字里行间的意思；体会言外之意

注解：字面理解“读字里行间”，就是领会字里行间的意思。

例句：If you read between the lines, you will see that this contract only protects the company and not the customer.

如果你领悟了言外之意的话，你会发现这个合同只保护公司不保护客户。

578. real McCoy – the genuine thing. 真货

注解：McCoy 就只是一个人名而已，但是这个说法的意思是指真货，本人。

例句：This artifact actually came from the Titanic. It is the real McCoy.

这个宝贝来自于泰坦尼克号，这是真货。